Deutsch in Tbilissi

Freiwillige

Fragen an Anna und Konrad gestellt von der 10. Klasse


                                   Anna Lotta Schmidt

 

1.       Warum bist du nach Georgien gegangen?

Ich habe mich in Deutschland für einen internationalen Freiwilligendienst beworben und habe ein Angebot bekommen. Das war Georgien und ich habe ja gesagt – ein wichtiger Grund ist das Schulsystem eines anderen Landes kennen zu lernen und vor allem den Deutschunterricht.

2.       Hast du Lust hier zu bleiben?

Ja, einmal unterwegs möchte ich kaum noch zurück nach Deutschland. Ich fühle mich sehr wohl hier die Menschen sind sehr nett, das Essen ist gut und ich mag die Landschaft sehr.

3.       Was denkst du, bist du erfolgreich?

Ja, erfolgreich zufrieden und glücklich – alle meine Wünsche erfüllen sich und ich schaffe was ich mir vornehme. Ich liebe mein Leben.

4.       Gefällt dir deine Sprache und dein Land?

Ja, mir gefällt die Deutsche Sprache sehr und auch Deutschland. Ich mag deutsche Wälder und die Natur, ich mag auch dort das Essen und die Genauigkeit.

5.       Ist Georgisch schwerer als Deutsch?

Ich habe gerade angefangen Georgisch zu lernen, ich kann die Buchstaben jetzt schreiben und auch erste Sätze sprechen. Es ist immer schwer eine ganz neue Sprache zu lernen aber es lohnt sich.

6.       Welche deutsche Tradition magst du am meisten?

Plätzchen Backen für die Weihnachtszeit und alle Feste.

(Fragen von Nika Magratze)

1.       Was machst du in der Freizeit?

Ich bin am liebsten in der Natur wandern, Fahrradfahren, spazieren gehen oder auch nur auf der Wiese liegen. Ich liebe es mit tollen Menschen Zeit zu verbringen und zu reisen. Musik höre ich sehr gerne und am besten den ganzen Tag, ich koche auch gerne.

2.       Hast du Geschwister?

Nein.

3.       In welcher Stadt wohnst du in Deutschland?

Ich bin in Duisburg geboren und zur Schule gegangen, habe dann ein Jahr in Niedersachsen gelebt und ein Freiwilliges ökologisches Jahr auf einem Bauernhof gemacht. Für mein Studium bin ich nach Karlsruhe gegangen und jetzt habe ich gerade keine Wohnung in Deutschland.

4.       Was sind deine Hobbys, was machst du gern?

Meine Hobbys sind malen, fotografieren, Natur, gute Musik hören, reisen, Gespräche, kochen, lesen und am Meer sein.

5.       Welche Sprachen kannst du?

In der Schule habe ich Latein gelernt und letztes Jahr habe ich in Griechenland gelebt und Griechisch gelernt. Jetzt lerne ich gerade Georgisch. Englisch und Deutsch spreche ich natürlich auch.

6.       Wie lange bleibst du in Georgien?

Insgesamt bin ich sechs Monate hier in Georgien. Ich bleibe noch bis August.

7.       Was ist dein Beruf?

Ich habe mein Studium für Grund- und Hauptschullehramt in Deutschland abgeschlossen. Ich bin Lehrerin für die Fächer Deutsch, Haushalt und Ernährung, Textiles Arbeiten und Technik.

8.       Was gefällt dir besonders an Georgien?

Besonders finde ich, dass Georgien ein Land mit schönster Natur auf kleiner Fläche ist. Mir gefällt die Gelassenheit und Einfachheit der Menschen und ich mag ihre Herzlichkeit. Interessant sind die starken Kontraste zwischen neu und alt, ganz und kaputt – zum Beispiel bei Autos und Häusern.

9.       In welchen Ländern warst du schon und in welche Länder möchtest du noch Reisen?

Ich war schon in Frankreich, Spanien, Italien, Griechenland, der Türkei, Österreich, der Schweiz, in den Niederlanden, in Belgien und Georgien.

Ich möchte gerne noch nach Aserbaidschan und Armenien solange ich in Georgien bin – ich würde auch gerne mal nach Afrika, Amerika oder auch nach Thailand, Nepal und in die Mongolei. Es gibt kein Land in das ich nicht gerne mal reisen würde.  

10.   Welche Ziele hast du?

Ich möchte das Leben genießen – wissen was ich brauche um glücklich und zufrieden zu sein und auch die Möglichkeit haben andere glücklich zu machen.

(Fragen von Keti und Giga)

 

1.       Warum hast du dich für diesen Beruf entschieden?

Ich möchte gerne mit Menschen zusammenarbeiten, sehr gerne auch mit Kindern – ich habe Spaß dabei und denke auch, dass das Schulsystem an vielen Stellen verändert werden muss. 

2.       Vermisst du deine Heimat?

Ich trage meine Heimat im Herzen, ich denke manchmal an sie – ich vermisse sie aber selten. Vielleicht vermisse ich einige liebe Menschen und gute Freunde, aber ich genieße auch die Distanz. 

3.       Welche Musik hörst du gerne?

Ich höre gerne Soul, Reggae, Pop, Balkan Beats, Hip Hop...

4.       Hast du Facebook?

Ja.

5.       Was war dein Traumberuf als du ein Kind warst?

Als Kind wollte ich gerne Floristin/Gärtnerin werden später dann auch Erzieherin.

6.       Was sind für dich die drei wichtigsten Werte im Leben?

Ehrlichkeit, Liebe zu Menschen und auch zu dem was man macht, Authentizität

7.       Was ist dein Lieblingsplatz in Tbilissi?

Einmal die Dachterrasse unserer Wohnung, da man einen sehr schönen Ausblick hat und man den Sonnenaufgang und -untergang sehen kann. Und das Lokal/Cafe „Purpur“, dieses Lokal ist der schönste Ort in der Stadt!

 

(Fragen von Elene Ardasischwile und Eto Ruchadse)

 

1.       Was ist dein Ziel in Georgien?

In Georgien möchte ich insgesamt eine erfahrungsreiche Zeit verbringen, ich möchte offen sein für alles und Menschen und ihre Kultur kennen lernen. Meinen Horizont erweitern und neue Perspektiven einnehmen.

2.       Was findest du besonders gut in Georgien?

Ich mag die vielen Busse, Taxis und Maschrutkas mit denen man überall hinkommt. Ich mag die Sprache und auch die Schrift.

3.       Welche Filmgenres gefallen dir?

Ich liebe französische Filme.

4.       Was wirst du machen wenn du nach Deutschland zurückkehrst?

Wenn ich im August zurück nach Deutschland komme werde ich eine Fortbildung im Bereich Elebnispädagogik abschließen und als Betreuerin auf einige Ferienlager mitfahren. Im Februar 2012 werde ich anfangen in Deutschland als Lehrerin zu arbeiten.

(Fragen von Keti)

1.       Für wie lange könntest du dir vorstellen in Georgien zu leben?

Eine gute Frage, ich könnte mir gerade auch vorstellen noch länger hier in Georgien zu leben. Allerdings vermisse ich das Meer hier in Tbilissi und ich würde lieber näher am Meer wohnen.

(Frage von Tako und Bedzina)


                                   Konrad Klausing

 

1.       Warum bist du nach Georgien gegangen?

Ich wollte andere, neue Menschen kennen lernen und Erfahrungen sammeln, die ich in Deutschland nicht sammeln kann. Deshalb habe ich mich bei der Organisation kulturweit beworden, welche mir eine Stelle in Georgien angeboten hat. Diese Stelle habe ich dann angenommen und bin so nach Georgien gekommen.

2.       Hast du Lust hier zu bleiben?

Ja, ich habe Lust hierzubleiben und ich werde Georgien auch immer wieder besuchen. Mir gefallen besonders die netten Menschen und die schöne Natur. . Mein Zuhause ist aber in Deutschland. Deshalb werde ich zurückkehren.

3.       Was denkst du, bist du erfolgreich?

Ich bin glücklich mit meinem Leben. Ob ich erfolgreich bin müssen andere Menschen einschätzen. Es interessiert mich auch nicht so sehr.

4.       Gefällt dir dein Sprache und deine Land?

Ja, beides gefällt mir. An Deutschland mag ich die vielen Möglichkeiten die es gibt, das Essen und die Art Weihnachten, Ostern  und Silvester zu feiern. Die georgische Schrift finde ich aber schöner als die lateinische (deutsche) Schrift.

5.       Ist Georgisch schwerer als Deutsch?

Ich denke jede Sprache hat ihre Schwierigkeiten. Aber ich kann nicht sagen welche Sprache schwerer ist. Ich denke es lohnt sich auf jeden Fall immer eine neue Sprache zu lernen.

6.       Welche deutsche Tradition magst du am meisten?

Weihnachten zu feiern

(Fragen von Nika Magratze)

1.       Was machst du in der Freizeit?

Hier in Georgien macht es mir viel Spaß Ausflüge zu unternehmen. Ich höre gerne Musik oder gehe schwimmen. In Deutschland spiele ich Tenorhorn in einem Orchester und ich bin in einem Schwimmverein.

2.       Hast du Geschwister?

Ja, einen Bruder. Er heißt Peter.

3.       In welcher Stadt wohnst du in Deutschland?

Ich habe in Hohenstein-Ernstthal, bei Dresden gewohnt. Wenn ich nach Deutschland zurückkehre werde ich in Freiberg wohnen und dort studieren.

4.       Was machst du gern?

Ich unternehme gerne Ausflüge mit Freunden, mache gerne Musik, schwimme und fotografiere gerne. Außerdem macht mir Auto fahren, Volleyball spielen und Billard spielen viel Spaß.

5.       Welche Sprachen kannst du?

Deutsch, Englisch, ein bisschen Georgisch und Russisch

6.       Wie lange bleibst du in Georgien?

Ich bleibe bis zum Sommer in Georgien.

7.       Was ist dein Beruf?

Ich habe noch keinen Beruf. Wenn ich in Deutschland bin möchte ich Verfahrenstechnik studieren und dann Ingenieur werden.

8.       Was gefällt dir besonders an Georgien?

Die netten, hilfsbereiten Menschen, die tolle, wunderschöne Landschaft und das leckere Essen

9.       In welchen Ländern warst du schon und in welche Länder möchtest du noch Reisen?

Ich war schon in den Niederlanden, England, Wales, Irland, Schottland, Frankreich, der Schweiz, Österreich, Tschechien, Polen, Dänemark, Norwegen, Russland, der Türkei und in Georigen.

Ich möchte unbedingt einmal nach Spanien und Brasilien reisen. Diesen Sommer habe ich vor Aserbaidschan und Armenien zu besuchen.

10.   Welche Ziele hast du?

Ich möchte ein glückliches und zufriedenes Leben haben, mit einer glücklichen Familie, einer sicheren Arbeit und vielen interessanten und schönen Erlebnissen in der Ferne.

(Fragen von Keti und Giga)

1.       Versuchst du Georgisch zu lernen?

Ja, ich versuche es…

2.       Vermisst du deine Heimat?

Ab und zu vermisse ich meine Familie oder Freunde aus Deutschland, besonders meine Freundin. Aber die schöne Zeit hier in Georgien und die netten Menschen lenken mich meistens schnell davon ab, sodass ich nicht traurig bin.

3.       Welchen Sport treibst du?

 Ich gehe schiwimmen oder spiele ab und zu Volleyball. In Deutschland bin ich oft mit dem Fahrrad gefahren.

4.       Welche Musik hörst du gerne?

Rock, Reggae, vieles verschiedenes ausgenommen Hip Hop und Rap

5.       Hast du Facebook?

ja

6.       Was war dein Traumberuf als du ein Kind warst?

Früher wollte ich Taxifahrer oder Pilot werden.

7.       Was sind für dich die drei wichtigsten Werte im Leben?

Ehrlichkeit, Toleranz gegenüber Andersdenkenden und Familie

8.       Was ist dein Lieblingsplatz in Tbilissi?

Die Dachterrasse von unserer Wohnung, mit einem tollen Ausblick auf den Heldenplatz und einem großen Teil von Tbilissi.

(Fragen von Elene Ardasischwile und Eto Ruchadse)

1.       Was ist dein Ziel in Georgien?

Andere Menschen kennen zu lernen und zu beobachten und so neue, einzigartige Erfahrungen sammeln um mich selbst weiterzuentwickeln und neue Denkweise zu entwickeln.

2.       Was denkst du über Erfolg?

Ich denke Erfolg ist nicht immer so wichtig wie man denkt. Denn er kommt meistens sowieso dann, wenn man an dem was man macht Spaß hat. Für mich ist der Spaß an einer Sache wichtiger als am Ende das Resultat. Natürlich ist ein gewisser Erfolg meistens notwendig.

3.       Was ist dein Lieblingsautor?

 J. R. R. Tolkin

4.       Welche Kunstart gefällt dir besonders?

 Die Musik

5.       Was wirst du machen wenn du nach Deutschland zurückkehrst?

Ich studiere in Freiberg Verfahrenstechnik und möchte dann Ingenieur werden.

(Fragen von Keti)

 

 

 

Diese Webseite wurde kostenlos mit Homepage-Baukasten.de erstellt. Willst du auch eine eigene Webseite?
Gratis anmelden